07 Juli 2020
15 Dzul-Qa’dah 1441 H
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
قَالَ الزُّهْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ هَزْلًا قَالَ الزُّهْرِيُّ ذَلِكَ لِئَلَّا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْأَسَ رَجُلٌ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ بِنَحْوِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ إِلَى قَوْلِهِ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ الْمَرْأَةِ فِي قِصَّةِ الْهِرَّةِ وَفِي حَدِيثِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi’ dan Abd bin Humaid, Abd berkata; telah mengabarkan kepada kami, dan Ibnu Rafi’ berkata; -dan lafadh ini miliknya-, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma’mar dia berkata; Az Zuhri berkata; dan telah menceritakan kepadaku Humaid dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berkata:
Seorang wanita masuk Neraka karena seekor kucing yang diikatnya hingga akhirnya mati. Dia tidak memberinya makan, dan tidak pula membiarkannya lepas hingga dapat mencari makan dari serangga-serangga di bumi.
Az Zuhri berkata: “Hal itu supaya seseorang tidak berdiam diri saja tanpa beramal (pasrah), dan tidak pula berputus asa”.
Telah menceritakan kepadaku Abu Ar Rabi’ Sulaiman bin Dawud, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Harb, telah menceritakan kepadaku Az Zubaidi, Az Zuhri berkata; telah menceritakan kepadaku Humaid bin Abdurrahman bin Auf dari Abu Hurairah dia berkata; aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
“Seorang hamba telah melampaui batas atas dirinya…” sebagaimana hadits Ma’mar.
Dan dalam hadits Az Zubaidi dia berkata; maka Allah Ta’ala berfirman kepada setiap sesuatu yang telah mengambil dari yang bukan miliknya: “Tunaikan apa yang telah kamu ambil darinya”.
HR Muslim No. 4951.
